I have finally figured out how to make accent marks with my computer so let the spanish language blog entries begin!
Voy a escribir un diario aquí para practicar mi español. No voy a escribir nada muy importante pero estaré practicando...como ahora. Si tu sabes que he dicho algo incorrecto, por favor, me corrija. Tambien, si tu no hablas español, va a google translate - es muy facil y muy bien (that's for you mom!) Vale, es muy temprano aquí y me voy a la escuela. Hasta pronto!!
¡Felicidades, Justine, tu español es mucho mejor cada día! Cuando vuelvas a California estarás hablando como una española :)
ReplyDeleteSince you asked, here are a couple of corrections :)
1. When you tell people to correct you, rather than saying "me corrija", say "corrígeme" if it's to a friend or "corríjame" in the Ud form. Or you can say "quiero que me corrijas/corrija" using a subjunctive verb.
2. To say "go" as a command, say "ve" to a friend or "vaya" in the Ud form. "Va" just means "you go" but it's not a command.
You're fabulous and I can't wait for you to come home to California so you, Jesús, and I can eat tapas at Lizarran and sit around talking in Spanish :) But you'll need to learn to talk like a Mexican!